Pathologists at the forefront of genetic editing techniques are investigating new cures for hereditary disease.